STORY "Projects from 1993 to 2019"

We dance, make music, touch strange and foreign utensils, dress up and paint, to awaken an enthusiasm for other cultures.
In this way, through their own activity, through touch and understanding, the children have an opportunity to gradually remove prejudices and fears towards foreigners.

Auf spielerische Weise wird Kindern die Kultur von Aborigines näher gebracht. Zu Klängen vom Didgeridoo wird Felsenmalerei mit Kindern nachempfunden. Selbst auf Didgeridoo spielen, dazu tanzen und andere Utensilien von Aborigines anfassen.
(für Kinder ab 5 Jahren, Dauer ca. 60 min)

Die Kinder haben so Gelegenheit, durch eigenes Mitwirken, einen persönlichen Bezug zu der afrikanischen Kultur zu finden und auf spielerische Weise mit allen Sinnen zu erleben.
(für Kinder ab 4 Jahren, Dauer ca. 60 min)

To music from South East Asia and the sounds of the didgeridoo, we paint with wooden sticks upon fresh banana leaves, using a dot technique.
This requires great concentration from the children and thus aids in their development.
Additionally, the children gain an appreciation for the living forms of expression from other cultures. Their personal effort provides them with the opportunity to discover a personal connection to the cultures of south East Asia and the Aborigines and thus temper or any prejudice.

Hier erfahren die Kinder etwas über Bräuche und Alltagswelt der indianischen Bevölkerung in den Anden.
Sie kommen mit verschiedenen kulturellen Gegenständen in Berührung und lernen auch ein paar Worte in dieser Sprache.
Sie werden den Ursprung einiger Früchte und Gemüse erfahren, Instrumente ausprobieren, tanzen und zum Schluss auch malen.
(für Kinder ab 6 Jahren ; Dauer ca. 60 min)